کرایہ داری کے تنازعات اور خالی کرنے کے عمل

کرایہ داری کے تنازعات اور خالی کرنے کے عمل

اگر دبئی میں کوئی کرایہ داری تنازع پیدا ہو — ادائیگی میں تاخیر، کرایہ بڑھانے پر اختلاف، یا اخراج (خالی کرانے) کا نوٹس — تو اس کے فیصلے کا مجاز ادارہ کرایہ داری تنازعات کے تصفیے کا مرکز ہے جو دبئی لینڈ ڈپارٹمنٹ کے تحت کام کرتا ہے۔ قانون کرایہ دار کو غیر منصفانہ اخراج سے تحفظ دیتا ہے، اور معاہدے کے اختتام پر اخراج کے لیے بارہ ماہ کا نوٹس نوٹری پبلک یا رجسٹرڈ ڈاک کے ذریعے لازم ہے، جبکہ معاہدے کی مدت کے دوران اخراج صرف مخصوص بنیادوں پر جائز ہے، جیسے عدم ادائیگی یا اجازت کے بغیر ذیلی کرایہ داری۔ مرکز میں کسی بھی مقدمے کی بنیادی شرط یہ ہے کہ معاہدہ «اِیجاری» میں رجسٹرڈ ہو۔ AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS کی اس رہنمائی میں ہم ہر صورت پر قانون کا مؤقف اور مرکز کے سامنے آپ کے اقدامات بیان کرتے ہیں۔

دبئی میں کرایہ داری تنازعات کے تصفیے کے مرکز کے سامنے کرایہ داری تنازعات اور اخراج: آپ کے حقوق اور اقدامات

کرایہ داری تنازع یا اخراج کا نوٹس؟ مرکز کے سامنے اپنی کارروائی شروع کرنے کے لیے ہم سے رابطہ کریںالمحامی عوض المہیری کے ساتھ دبئی میں براہِ راست مشاورت

کرایہ داری تنازعات کے تصفیے کا مرکز کیا ہے اور اس کا دائرۂ اختیار کیا ہے؟

کرایہ داری تنازعات کے تصفیے کا مرکز ایک خصوصی عدالتی ادارہ ہے جو دبئی کے مرسوم نمبر 26 برائے 2013 کے تحت قائم ہوا۔ یہ دبئی میں مالکان اور کرایہ داروں کے درمیان تمام کرایہ داری تنازعات کے فیصلے کا خصوصی اختیار رکھتا ہے، بشمول آزاد علاقوں کے، چند استثناءات کے ساتھ۔ تنازع عموماً ایک تدریجی راستے پر چلتا ہے: یہ مصالحت و ثالثی کے مرحلے سے شروع ہوتا ہے تاکہ معاملہ خوش اسلوبی سے طے ہو؛ ناکامی پر یہ فیصلے کے لیے ابتدائی عدالت کو بھیجا جاتا ہے، جس پر اپیل ہو سکتی ہے، اور فیصلے کے بعد نفاذ کا شعبہ حقوق کی وصولی کرتا ہے۔

دبئی میں کرایہ داری تعلق کا قانونی ڈھانچہ

دبئی میں کرایہ داری تعلق مالکان اور کرایہ داروں کے تعلق کو منظم کرنے والے قانون (قانون نمبر 26 برائے 2007) اور اس کی ترمیم (قانون نمبر 33 برائے 2008)، کرایہ میں اضافے کے تعین سے متعلق مرسوم (مرسوم نمبر 43 برائے 2013)، اور مرکز کے قیام کے مرسوم کے تابع ہے۔ اس نظام کی بنیادی شرط یہ ہے کہ معاہدہ «اِیجاری» میں رجسٹرڈ ہو؛ غیر رجسٹرڈ معاہدہ معتبر نہیں اور اس پر مبنی مقدمہ مرکز کے سامنے قابلِ سماعت نہیں۔

معاہدے کی مدت کے دوران اخراج کب جائز ہے؟

اصولاً معاہدے کی مدت کے دوران عقد کو یک طرفہ ختم نہیں کیا جا سکتا۔ تاہم قانون مالک کو مدت ختم ہونے سے پہلے چند مخصوص بنیادوں پر اخراج کا مطالبہ کرنے کی اجازت دیتا ہے، خاص طور پر: کرایہ یا اس کے کچھ حصے کی عدم ادائیگی مالک کے ادائیگی نوٹس کے 30 دن کے اندر، مالک کی تحریری اجازت کے بغیر ذیلی کرایہ داری، عقار کا غیر قانونی یا غیر اخلاقی استعمال، اور عقار کو نقصان پہنچانا یا اس کی سلامتی کو متاثر کرنے والی تبدیلیاں کرنا۔ ان صورتوں میں مالک براہِ راست مرکز سے رجوع کر سکتا ہے۔

معاہدے کے اختتام پر اخراج اور بارہ ماہ کا نوٹس

معاہدے کے اختتام پر اخراج صرف محدود بنیادوں پر قبول ہوتا ہے: مالک کی عقار فروخت کرنے کی خواہش؛ اپنے ذاتی استعمال یا پہلے درجے کے کسی رشتہ دار کے استعمال کے لیے ضرورت، بشرطیکہ ثابت کرے کہ اس کے پاس مناسب متبادل نہیں؛ انہدام و تعمیرِ نو؛ یا عقار کی ایسی جامع مرمت کی ضرورت جو کرایہ دار کی موجودگی میں ممکن نہ ہو، بلدیۂ دبئی کی یا اس سے معتمد فنی رپورٹ کے ذریعے۔ ان تمام صورتوں میں مالک کو مقررہ تاریخ سے کم از کم 12 ماہ قبل اخراج کی وجوہ کے ساتھ کرایہ دار کو نوٹری پبلک یا رجسٹرڈ ڈاک کے ذریعے مطلع کرنا لازم ہے۔

اگر مالک ذاتی استعمال کی بنیاد پر عقار واپس لے، تو وہ اسے دوسروں کو کرائے پر نہیں دے سکتا مگر رہائشی عقار کے لیے دو سال اور غیر رہائشی کے لیے تین سال گزرنے کے بعد؛ ورنہ کرایہ دار معاوضے کا مطالبہ کر سکتا ہے۔ یہ پابندی کرایہ دار کو نکالنے کے لیے ذاتی استعمال کے بہانے کے خلاف ایک ضمانت ہے۔

اختتام پر اخراج کا اصول واضح ہے: ایک متعین وجہ والا نوٹس، مدت بارہ ماہ، اور نوٹری پبلک یا رجسٹرڈ ڈاک کے ذریعے مبلغ۔ واٹس ایپ پیغام یا کال قانونی نوٹس نہیں، اور مرکز تبلیغ کی صحت اور مدت پر فیصلہ کرتا ہے۔
المحامی عوض المہیری

کرایہ میں اضافہ اور اس کی قانونی حد

کرایہ میں اضافہ مالک کی مرضی پر نہیں چھوڑا گیا، بلکہ اضافے کے مرسوم کے ضوابط کے تابع ہے، اور اس کی شرح ادارۂ ضابطۂ عقار کے جاری کردہ کرایہ اشاریے (اور اس وقت رائج سمارٹ کرایہ اشاریے) کے مقابلے میں ماپی جاتی ہے، اس لحاظ سے کہ موجودہ کرایہ علاقے کے مماثل عقارات کے اوسط سے کتنا کم ہے۔ نیز عقد کے اختتام سے کم از کم 90 دن قبل شرائط یا کرایہ میں تبدیلی کی نیت سے دوسرے فریق کو مطلع کرنا لازم ہے۔ حد سے زیادہ اضافہ عائد کرنا یا نوٹس کی مدت کی پابندی کے بغیر، ایک خلاف ورزی ہے جس پر مرکز کے سامنے اعتراض کیا جا سکتا ہے۔

غیر منصفانہ اخراج اور خدمات کی بندش سے کرایہ دار کا تحفظ

قانون کرایہ دار کو اہم تحفظات دیتا ہے: مدت کے دوران عقد یک طرفہ ختم نہیں ہو سکتا، اور کرایہ دار کو حق ہے کہ وہ اخراج کے قانونی مراحل مکمل ہونے تک عقار میں رہے اور اس سے فائدہ اٹھائے۔ قانون مالک کو کرایہ دار پر اخراج کے لیے دباؤ ڈالنے کی خاطر مؤجرہ عقار کی خدمات منقطع کرنے یا اس کے استعمال سے روکنے سے بھی منع کرتا ہے۔ اور اگر ثابت ہو کہ اخراج غیر منصفانہ تھا — جیسے مالک ذاتی استعمال کے بہانے کرایہ دار کو نکالے پھر عقار دوسروں کو کرائے پر دے — تو کرایہ دار مرکز کے سامنے معاوضے کا مطالبہ کر سکتا ہے۔

اخراج کا نوٹس یا غیر قانونی اضافہ ملا؟فریق آپ کا معاہدہ اور نوٹسز جانچنے اور مقدمہ چلانے کے لیے تیار ہے — ہم سے رابطہ کریں

مرکز کے سامنے اپنا مقدمہ کیسے دائر کریں؟

مقدمہ اپنی دستاویزات کی تیاری سے شروع ہوتا ہے: کرایہ معاہدہ اور «اِیجاری» سرٹیفکیٹ، شناخت، ادائیگی کی رسیدیں، اور نوٹسز و مراسلات کی نقول۔ پھر مقدمہ درج ہو کر مصالحت و ثالثی کو بھیجا جاتا ہے؛ اگر تصفیہ ہو جائے تو اسے ایک پابند کرنے والے معاہدے میں درج کر لیا جاتا ہے، ورنہ مجاز عدالت فیصلہ صادر کرتی ہے۔ اخراج کے فیصلے کے بعد مالک نفاذ کے شعبے میں درخواست دے کر اخراج کی حقیقی تاریخ تک واجب کرایہ اور فیس کا مطالبہ کرتا ہے۔ ہر قدم کو تحریری طور پر دستاویزی بنانا ہی مرکز کے سامنے نتیجہ طے کرتا ہے۔

وہ قانونی مواعید جنہیں نظر انداز نہ کریں
12 ماہاختتام پر اخراج کا نوٹس
کرایہ دار کو اخراج کی محدود وجوہ سے نوٹری پبلک یا رجسٹرڈ ڈاک کے ذریعے مطلع کرنے کی لازمی مدت۔
30 دنکرایہ ادائیگی کی مہلت
مالک کے نوٹس کے بعد کرایہ دار کو ادائیگی کے لیے دی گئی مدت، اس سے پہلے کہ عدم ادائیگی پر اخراج کا مطالبہ ہو۔
90 دنشرائط یا کرایہ میں تبدیلی کا نوٹس
معاہدے کے اختتام سے قبل شرائط یا کرایہ میں تبدیلی کی نیت سے دوسرے فریق کو مطلع کرنے کی لازمی مدت۔

تنازع سے پہلے عملی مشورے

اپنا معاہدہ «اِیجاری» میں رجسٹر کریں
رجسٹریشن مرکز کے سامنے مقدمے کی شرط ہے؛ یہ آپ کے معاہدے کی حفاظت کرتی ہے اور دوہری کرایہ داری روکتی ہے — رجسٹریشن کے بغیر دستخط نہ کریں۔
نوٹسز باضابطہ بھیجیں
کوئی بھی اخراج یا ادائیگی کا نوٹس نوٹری پبلک یا رجسٹرڈ ڈاک کے ذریعے دیں؛ واٹس ایپ یا کال کے ذریعے نوٹس معتبر نہیں۔
ادائیگی کی رسیدیں محفوظ رکھیں
کرایہ و ڈپازٹ کی رسیدیں اور مراسلات جمع کریں — یہ مرکز کے سامنے آپ کے مؤقف کے اثبات کی بنیاد ہیں۔
اضافہ پہلے جانچیں
مطلوبہ اضافے کا کرایہ اشاریے سے موازنہ کریں؛ حد سے زیادہ یا 90 دن کے نوٹس کے بغیر اضافہ قابلِ اعتراض ہے۔

قانونی حوالہ جات

امارتِ دبئی میں مالکان اور کرایہ داروں کے تعلق کو منظم کرنے والا قانون (نمبر 26 برائے 2007، بذریعہ قانون نمبر 33 برائے 2008 ترمیم شدہ):

مدت کے دوران یک طرفہ اختتام کی ممانعت: دفعہ 7۔ شرائط یا کرایہ میں تبدیلی کا 90 دن قبل نوٹس: دفعہ 14۔ مدت کے دوران اخراج کی بنیادیں: دفعہ 25 (بند 1)؛ اور اختتام پر اخراج کی بنیادیں اور 12 ماہ کا نوٹس: دفعہ 25 (بند 2)۔ ذاتی استعمال کے لیے واپسی کے بعد دوبارہ کرائے پر دینے کی پابندی: دفعہ 26۔ کرایہ اضافے کی حد: دفعہ 4۔ مؤجرہ عقار کی خدمات منقطع کرنے کی ممانعت: دفعہ 34۔

مرسوم نمبر 43 برائے 2013:

امارتِ دبئی میں عقارات کے کرایہ میں اضافے کا تعین (کرایہ اشاریہ)۔

مرسوم نمبر 26 برائے 2013:

کرایہ داری تنازعات کے تصفیے کے مرکز کا قیام، اس کا دائرۂ اختیار اور مصالحت و ثالثی کا نظام۔

دبئی میں کرایہ داری تنازع درپیش ہے؟
✓ کرایہ معاہدے اور نوٹسز کا جائزہ اور آپ کی قانونی پوزیشن کا تعین۔
✓ نوٹسز کی تیاری اور اخراج کا مقدمہ یا اضافے پر اعتراض۔
✓ کرایہ داری تنازعات کے تصفیے کے مرکز میں اس کے تمام مراحل پر نمائندگی۔
AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS — کرایہ داری تنازعات میں تجربہ کار۔

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

سمالک نے واٹس ایپ پر ایک ماہ میں خالی کرنے کو کہا — کیا یہ لازم ہے؟
نہیں۔ اختتام پر فروخت یا ذاتی استعمال جیسی بنیادوں پر اخراج کے لیے 12 ماہ کا نوٹس نوٹری پبلک یا رجسٹرڈ ڈاک کے ذریعے لازم ہے۔ واٹس ایپ یا کال کے ذریعے نوٹس قانونی نہیں، اور آپ مرکز کے سامنے اس پر اعتراض کر سکتے ہیں۔
سکیا مالک جیسے چاہے کرایہ بڑھا سکتا ہے؟
نہیں۔ اضافہ کرایہ اشاریے اور قانونی حد کے تابع ہے، اور معاہدے کے اختتام سے کم از کم 90 دن قبل آپ کو مطلع کرنا لازم ہے۔ حد سے زیادہ یا نوٹس کی مدت کے بغیر کوئی بھی اضافہ مرکز کے سامنے قابلِ اعتراض ہے۔
سکرایہ دار نے کرایہ ادا نہیں کیا — اسے کیسے نکالوں؟
اسے ادائیگی کا باضابطہ نوٹس دیں؛ اگر 30 دن میں ادائیگی نہ ہو تو آپ مرکز کے سامنے عدم ادائیگی پر اخراج کا مقدمہ دائر کر سکتے ہیں اور اخراج کی تاریخ تک واجب کرایہ کا مطالبہ کر سکتے ہیں۔
سکیا «اِیجاری» رجسٹریشن کے بغیر میرا مقدمہ سنا جائے گا؟
معاہدے کا «اِیجاری» میں رجسٹرڈ ہونا معاہدے کے معتبر ہونے اور مرکز کے سامنے مقدمے کی سماعت کی بنیادی شرط ہے؛ کسی تنازع سے پہلے رجسٹر کرا لیں۔
سمالک نے ذاتی استعمال کے بہانے مجھے نکالا پھر عقار دوسروں کو کرائے پر دے دیا — میرا حق کیا ہے؟
اگر عقار ذاتی استعمال کے لیے واپس لیا جائے تو اسے دو سال (رہائشی) یا تین سال (غیر رہائشی) تک دوسروں کو کرائے پر نہیں دیا جا سکتا۔ اس کی خلاف ورزی غیر منصفانہ ہے اور آپ کو مرکز کے سامنے معاوضے کا حق دیتی ہے۔
سمالک نے مجھے نکالنے کے لیے بجلی یا پانی منقطع کر دیا — میں کیا کروں؟
قانون مؤجرہ عقار کی خدمات منقطع کرنے سے منع کرتا ہے۔ آپ واقعہ کو دستاویزی بنا کر مرکز سے رجوع کر سکتے ہیں تاکہ خدمات بحال ہوں اور پہنچنے والے نقصان کا معاوضہ ملے۔

ہم سے رابطہ کریں — کرایہ داری تنازعات پر اپنی قانونی مشاورت بک کریںاپنے حق کے تحفظ میں تاخیر نہ کریں؛ ہماری ٹیم دبئی میں آپ کی خدمت میں ہےبراہِ راست واٹس ایپ پر دفتر کی ٹیم سے رابطہ کریں

قانونی دستبرداری: یہ مواد قانونی شعور اور معاشرتی آگاہی کے فروغ کے لیے شائع کیا گیا ہے اور کسی مخصوص معاملے پر قانونی مشورہ نہیں ہے۔ ہر تنازع کا نتیجہ اس کے حالات، دستاویزات اور معاہدے کی شرائط کے مطابق مختلف ہوتا ہے۔ اپنے حقوق کے تحفظ کے لیے کسی ماہر وکیل سے براہِ راست قانونی مشورہ حاصل کریں۔ یہ عربی اصل کا ترجمہ ہے؛ اختلاف کی صورت میں عربی نسخہ فوقیت رکھتا ہے۔
AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS دبئی میں کرایہ داری تنازعات کے تصفیے کے مرکز کے سامنے کرایہ داری تنازعات دیکھتا ہے۔ اگر آپ دبئی میں کرایہ داری وکیل کی تلاش میں ہیں تاکہ اخراج کا مقدمہ دائر کریں، اخراج کے نوٹس یا کرایہ اضافے پر اعتراض کریں، مالک سے ڈپازٹ، مرمت یا ذیلی کرایہ داری پر تنازع طے کریں، یا آپ کو خدمات کی بندش یا غیر منصفانہ اخراج کا سامنا ہوا، تو ہم مقدمہ دائر کرنے، نوٹسز دستاویزی بنانے، معاوضے کے مطالبے اور ڈپازٹ کی واپسی میں آپ کی مدد کرتے ہیں۔
ہماری خدمات ابوظہبی، شارجہ، عجمان، ام القوین، راس الخیمہ اور فجیرہ میں کرایہ داری تنازعات تک بھی پھیلی ہوئی ہیں—ہر امارت کی متعلقہ کمیٹی کے سامنے، اخراج، کرایہ کی عدم ادائیگی، غیر قانونی اضافے، ڈپازٹ کی واپسی اور کرایہ معاہدے کے خاتمے کے معاملات میں پورے ملک میں۔