متحدہ عرب امارات اور دبئی میں مقدمات کی اقسام: ہر قانونی درجہ بندی کے لیے مکمل رہنما
متحدہ عرب امارات میں ہر مقدمہ ایک ہی طریقہ کار یا ایک ہی عدالتی ادارے کے تحت نہیں آتا؛ مزدوری کا تنازعہ تعمیراتی تنازعے سے بالکل مختلف راستے پر چلتا ہے، ذاتی حیثیت کا مقدمہ فریقین کے مذہب کے مطابق دوہرے قانونی نظام کے تابع ہوتا ہے، اور واپس آنے والا چیک شاید سرے سے مقدمے کا محتاج ہی نہ ہو۔ یہ گائیڈ متحدہ عرب امارات اور خاص طور پر دبئی میں سب سے زیادہ عام آٹھ اقسام کے مقدمات کا احاطہ کرتا ہے، اور ہر قسم کے تحت اہم ترین ذیلی نوعیت کے مقدمات اور ان کی قانونی خصوصیات درج کرتا ہے — یہ ایک عملی حوالہ ہے تاکہ کسی ماہر وکیل سے رجوع کرنے سے پہلے آپ کو یہ درست طور پر معلوم ہو کہ آپ کا مقدمہ کس زمرے میں آتا ہے۔
💼لیبر مقدمات
وافد افرادی قوت کی کثافت کے باعث امارات کی عدالتوں میں یہ سب سے زیادہ عام قسم ہے؛ وزارتِ افرادی وسائل و اماراتائزیشن کے احالہ خط کے بغیر کوئی بھی لیبر دعویٰ قبول نہیں کیا جاتا۔
ملازمت کے اختتام کا معاوضہ: ملازمت کے معاہدے کے خاتمے پر قانونی حدود کے مطابق سالہا سال کی خدمت کا معاوضہ۔
غیر منصفانہ برطرفی: بغیر جائز وجہ کے معاہدہ ختم کیے جانے پر ملازم کا معاوضے کا مطالبہ۔
نوٹس الاؤنس اور اضافی اوقاتِ کار: نوٹس کے معاوضے یا اضافی اوقاتِ کار کی عدم ادائیگی پر تنازعات۔
آجر کی ملازم کے خلاف شکایات: جیسے معاہدے کی خلاف ورزی یا ملازمت چھوڑنے کے بعد عدم مسابقت کی شق۔
📄چیک اور تجارتی قرضوں کے مقدمات
چیک امارات میں سب سے زیادہ استعمال ہونے والا تجارتی ادائیگی کا ذریعہ ہے، اور 2022ء سے واپس آنے والا چیک خود ہی ایک قابلِ نفاذ دستاویز شمار ہوتا ہے، مکمل مقدمے کی ضرورت کے بغیر۔
واپس آنے والے چیک کا نفاذ: رقم نہ ہونے یا ناکافی ہونے کی صورت میں نفاذ کے جج کے سامنے براہِ راست درخواست۔
پرومسری نوٹ اور بل آف ایکسچینج کے مطالبات: اسی طرح کی نفاذی حیثیت رکھنے والے دیگر تجارتی دستاویزات۔
کمپنیوں کے درمیان تجارتی قرضوں کی وصولی: غیر ادا شدہ رسیدیں یا سپلائی و خدمات کے معاہدے۔
چیک سے متعلق فوجداری شکایات: جہاں چیک جاری کرتے وقت دھوکہ دہی یا بدنیتی ثابت ہو۔
🛡️فوجداری مقدمات
شاکی یا ملزم کی حیثیت سے پبلک پراسیکیوشن اور فوجداری عدالتوں کے سامنے نمائندگی شامل ہے، جبکہ حالیہ عرصے میں سائبر کرائم کے مقدمات نمایاں طور پر بڑھے ہیں۔
دھوکہ دہی اور خیانت: فریب دہی کے ذریعے کسی اور کے مال یا جائیداد پر قبضہ۔
سائبر کرائمز: آن لائن ہتکِ عزت، بلیک میلنگ اور دھوکہ دہی؛ الیکٹرانک ذریعے سے توہین یا ہتکِ عزت کرنے پر سزا دوگنی ہو جاتی ہے۔
حملہ اور دھمکیاں: جسمانی یا زبانی جارحیت، نقصان کی شدت کے مطابق جانچی جاتی ہے۔
سرکاری مال کے جرائم اور منی لانڈرنگ: بڑے تجارتی مقدمات میں جن کا فوجداری پہلو بھی ہو۔
👪ذاتی حیثیت کے مقدمات
امارات میں دو متوازی نظاموں کے تحت آتے ہیں: شہریوں اور مسلمانوں کے لیے شریعت پر مبنی ذاتی حیثیت کا قانون، اور غیر مسلموں کے لیے علیحدہ سول ذاتی حیثیت کا قانون۔
طلاق: باہمی رضامندی سے یا عدالتی کارروائی کے ذریعے۔
حضانت اور ملاقات: حاضن فریق کا تعین اور دوسرے فریق کی ملاقات کا شیڈول۔
زوجی اور بچوں کا نفقہ: ادا کرنے والے کی آمدنی اور مستحق کی ضرورت کے مطابق طے کیا جاتا ہے۔
وراثت اور جائیداد کی تقسیم: ترکہ کی تقسیم، غیر ملکیوں کے ترکے کے لیے خصوصی پہلوؤں کے ساتھ۔
🏗️تعمیرات اور ٹھیکیداری کے مقدمات
متعدد فریقین (مالک، مرکزی ٹھیکیدار، ذیلی ٹھیکیدار، مشاورتی انجینئر) کی شمولیت کی وجہ سے سب سے پیچیدہ تنازعات میں سے ایک، اور ذمہ داری کا ایسا نظام جس کی مثال دیگر قانونی نظاموں میں کم ہی ملتی ہے۔
تاخیر کا جرمانہ: ٹھیکے کے معاہدے میں طے شدہ تعزیری جرمانے کا حساب۔
ٹھیکیدار کی باقی رقوم: حتمی ادائیگی یا غیر ادا شدہ اضافی کاموں کی مالیت۔
دس سالہ ضمانتی ذمہ داری: ٹھیکیدار اور انجینئر عمارت کی حفاظت کو خطرے میں ڈالنے والے کسی بھی انہدام یا خرابی کے لیے 10 سال تک مشترکہ طور پر ذمہ دار ہیں، اور یہ ذمہ داری معاہدے کے ذریعے ختم نہیں کی جا سکتی۔
ترمیمی احکامات کے تنازعات: تعمیر کے دوران کام کے دائرہ کار یا خصوصیات میں تبدیلیوں پر اختلافات۔
🏠کرایہ داری اور جائیداد کے مقدمات
کرایہ دار اور مالکان کے مابین تنازعات کے ساتھ ساتھ تیار اور زیرِ تعمیر جائیدادوں کی خرید و فروخت کے معاملات کا احاطہ کرتا ہے، جن میں سے ہر ایک دبئی میں مختلف عدالتی ادارے کے تحت آتا ہے۔
کرائے کی تاخیر یا بے دخلی: اس کے لیے معاہدے کا "ایجاری" نظام میں رجسٹرڈ ہونا اور بے دخلی سے پہلے نوٹرائزڈ نوٹس ضروری ہے۔
زیرِ تعمیر منصوبوں کے تنازعات: ترسیل میں تاخیر یا رئیل اسٹیٹ ڈویلپمنٹ کا رک جانا۔
خرید و فروخت کے معاہدوں کا خاتمہ: ایڈوانس ادائیگیوں اور ملکیت کی منتقلی کی شرائط پر تنازعات۔
مشترکہ ملکیت کے تنازعات: متعدد مالکان والے منصوبوں میں سروس چارجز پر اختلافات۔
🏢تجارتی اور کمپنی مقدمات
کمپنی کی مکمل زندگی کا احاطہ کرتا ہے، قیام اور نگرانی سے لے کر اندرونی تنازعات یا مارکیٹ سے اخراج تک۔
شراکت داروں اور حصص داروں کے تنازعات: منافع کی تقسیم، انتظامی اختیارات، اور شراکت سے علیحدگی۔
دیوالیہ پن، تنظیمِ نو اور تحلیل: مالی مشکلات کا شکار کمپنیوں کے لیے وفاقی دیوالیہ پن کے قانون کے تحت۔
تجارتی ایجنسی کے تنازعات: تقسیم اور خصوصی ایجنسی کے معاہدوں کا خاتمہ یا تجدید نہ ہونا۔
دانشورانہ املاک کا تحفظ: ٹریڈ مارک یا کاپی رائٹ اور پیٹنٹ حقوق کی خلاف ورزی۔
📋انشورنس کے مقدمات
عام طور پر اس وقت پیدا ہوتے ہیں جب انشورنس کمپنی مکمل طور پر دعویٰ مسترد کر دے یا معاوضے کی رقم پر اختلاف ہو۔
گاڑی کے انشورنس کے دعوے: مکمل نقصان، گاڑی کے استعمال میں نہ ہونے کا الاؤنس، اور تبدیلی کی بجائے مرمت کے وقت کاٹی جانے والی گھسائی کی شرح۔
صحت کا انشورنس: کسی مخصوص علاج یا طبی خدمت کی کوریج سے انکار۔
جائیداد اور تنصیبات کا انشورنس: آگ یا اچانک مادی نقصان کے دعوے۔
زندگی اور ذمہ داری کا انشورنس: مستفیدین کے درمیان تنازعات اور معاوضے کی رقوم کا تعین۔
💡عملی قانونی مشورے
وکیل سے رابطہ کرنے سے پہلے اپنے مقدمے کی قسم کو درست طور پر متعین کریں — اس سے پہلی مشاورت کا وقت بچتا ہے اور آپ کو براہِ راست مناسب ماہر تک رسائی ملتی ہے۔
ٹھیکیداری معاہدوں میں کام اور خط و کتابت کا مستند روزانہ ریکارڈ رکھیں — یہ اکثر دس سالہ ذمہ داری اور تاخیر کے جرمانوں کے تنازعات میں فیصلہ کن عنصر ثابت ہوتا ہے۔
غیر ملکیوں سے متعلق ذاتی حیثیت کے مقدمات میں، ابتدا ہی میں قابلِ اطلاق قانون کے بارے میں دریافت کریں، کیونکہ یہ فریقین کی قومیت یا نکاح کے مقام کے مطابق مختلف ہو سکتا ہے۔
📚قانونی حوالہ جات
وفاقی مرسوم بہ قانون نمبر 33 برائے سال 2021، ملازمتی تعلقات کو منظم کرنے کے بارے میں۔
وفاقی مرسوم بہ قانون نمبر 14 برائے سال 2020، وفاقی تجارتی معاملات کے قانون میں ترمیم (واپس آنے والے چیک کی نفاذی حیثیت)۔
وفاقی مرسوم بہ قانون نمبر 31 برائے سال 2021، جرائم اور سزاؤں کے قانون کے اجراء کے بارے میں۔
وفاقی مرسوم بہ قانون نمبر 34 برائے سال 2021، افواہوں اور سائبر کرائمز کے خلاف کارروائی کے بارے میں۔
وفاقی مرسوم بہ قانون نمبر 41 برائے سال 2024، ذاتی حیثیت کے قانون کے اجراء کے بارے میں۔
وفاقی مرسوم بہ قانون نمبر 41 برائے سال 2022، غیر مسلموں کی سول ذاتی حیثیت کے بارے میں۔
وفاقی سول قانون نمبر 5 برائے سال 1985، سول معاملات کے بارے میں (ٹھیکیداروں اور انجینئروں کی دس سالہ ذمہ داری)۔
مرسوم نمبر 26 برائے سال 2013، امارتِ دبئی میں کرایہ داری تنازعات کے مرکز کے قیام کے بارے میں۔
اپنے مقدمے کی قسم کے بارے میں یقین نہیں؟
ہماری قانونی ٹیم پہلی مشاورت ہی میں، ذیل میں دیے گئے سرکاری ذرائع کے توسط سے آپ کے تنازعے کی درست قسم متعین کرتی ہے۔
تمام مشاورتیں مکمل پیشہ ورانہ رازداری کے ساتھ کی جاتی ہیں
❓اکثر پوچھے جانے والے سوالات
دبئی میں وکیل اور قانونی مشیر:
AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS امارتِ دبئی میں مختلف قانونی شعبوں میں لائسنس یافتہ وکلاء کی ٹیم کے ذریعے اپنی قانونی خدمات فراہم کرتا ہے۔
دیگر امارات میں ہماری خدمات:
فرم کے کام کا دائرہ ابوظہبی، شارجہ، عجمان، ام القوین، رأس الخیمہ اور فجیرہ تک پھیلا ہوا ہے، جو ملک بھر میں جامع قانونی احاطہ کو یقینی بناتا ہے۔

