我可以在阿联酋旅行吗？我有刑事案件。

我在阿联酋有刑事案件在身，还能出境吗？直接的答案是：有刑事案件并不自动意味着您被禁止出境，但一旦检察院或法院作出出境禁令、您的护照被扣作到案担保、或者某项刑罚或罚金尚未执行，出境便会变得不可能或风险极高。关键问题不是「我是否有案件」，而是「案件处于哪个阶段，是否已有针对我的实际出境禁令」。

本文由迪拜刑事律师为您说明：在阿联酋，有刑事案件的人何时会被禁止出境；警方报案、检察院侦查、法院审理与执行阶段有何区别；如何查询您名下是否存在出境禁令；如何申请临时出境许可或解除禁令；以及作为刑事案件被告人出境后究竟会发生什么。如果禁令已经生效，请同时参阅我们关于阿联酋出境禁令的解除及其失效情形的文章。

在阿联酋，有刑事案件的人何时会被禁止出境？

根据阿联酋《刑事诉讼法》，刑事案件中的出境禁令是一项保全措施，并不因报案登记而自动产生，而需要主管机关的明确决定。实践中，刑事案件的出境禁令由三个机关作出：

上述情形均不同于因债务或金钱判决由执行法官作出的民事出境禁令，我们在《阿联酋出境禁令：如何识别其类型、查询并解除》一文中对此有详细说明。如果被害人同时享有民事权利，刑事案件的被告人可能同时面临两类禁令。

仅仅在警方报案就会阻止我出境吗？

单纯的警方报案并不等于出境禁令。警方收集证据、听取您的陈述后将案卷移交检察院，也可能仅要求您出具保证或担保。但在严重犯罪或存在逃跑之虞时，您会被迅速送交检察院，并可能被羁押至检察院作出决定。因此，当有人在迪拜警方对您报案时，我们的首要建议是在订购任何机票之前先咨询迪拜刑事律师，因为案卷可能在数日内转入检察院，随之而来的可能是禁令或护照扣留。

此外，因资金不足而退回的支票本身已不再是可判监禁的犯罪，但它是一份执行文书，如不付款可能导致民事出境禁令，详情见《在阿联酋我名下的支票被退回，该怎么办？》一文。

检察院侦查期间的出境：取保与护照扣留

移送检察院后，检察院会决定对您羁押候审或取保释放。刑事案件中的取保释放通常附带以下三种限制之一：扣留护照、由担保人保证到案、或在内政部系统中登记出境禁令。只要存在其中任何一项，未经检察院书面许可您便不得出境。

如果您的护照已被检察院扣留，情况很明确：您根本无法离境。如果护照仍在您手中且未被告知任何禁令，您的姓名仍可能在您不知情的情况下被录入系统，因此我们始终强调在前往机场前先行查询。在此阶段，迪拜刑事律师可以基于就医、近亲去世或有据可查的工作安排等正当理由，并提供充分担保，代您提交临时出境许可申请。

审理期间及判决后的出境

案件移送法院后，出境许可申请须向审理该案的法院提出，法院会在理由的正当性、指控的严重性与返回保证之间进行权衡。如果对您的指控属于轻微的轻罪，且您提供了担保人和担保，获准在实践中是可能的；而在重罪案件中则极为罕见。

判决后有多种情形：若判决无罪、案件被撤销或因和解而终结，出境禁令即告失效，但必须确认其已实际从系统中撤除，而不能仅依赖判决书；若判处罚金，禁令持续至付清为止；若判处实刑监禁，则在服刑完毕或依轻罪案件的监禁替代措施予以替代之前不得出境；若您身在境外时法院作出缺席判决，您将成为被通缉人员，详情见我们关于阿联酋的缺席判决的文章。

如何知道我是否因刑事案件而被限制出境？

被告人最危险的错误就是凭猜测行事。在阿联酋查询是否存在出境禁令的实用途径包括：

• 通过迪拜警察局或内政部的官方应用程序，凭阿联酋身份证号码查询登记在您名下的案件和通报。

• 向报案所在酋长国的检察院或司法部门查询案件状态，因为只有该机关知道是否已作出禁令或护照扣留决定。

• 委托迪拜刑事律师查阅案卷并进行正式查询，这是最准确的途径，因为它能揭示案件所处阶段及已作出的决定，而不仅仅是您的姓名是否在册。

还请记住，在金融案件中，银行账户被冻结往往表明检察院已采取了包括出境禁令在内的其他保全措施。

刑事案件中如何获得临时出境许可或解除出境禁令？

在阿联酋作为刑事案件被告人出境会发生什么？

如果您持正式许可出境并按期返回，不会产生任何不利后果。而未经许可出境，或在禁令登记前离境后不再返回，则会带来严重后果：

• 在您未能出庭辩护的情况下作出缺席判决，刑罚可能加重，并丧失和解与替代刑罚的机会。

• 签发拘传令，并将您的姓名列入全国口岸的通缉名单，这意味着您一回国即被逮捕。

• 在严重犯罪和重大诈骗案件中，可能申请通过国际刑警组织发布国际通报，案件将在阿联酋境外继续追踪您。

• 失去在阿联酋的居留、工作或财产，且身在境外时无法有效申请中止执行或提起有意义的上诉。

• 即使案件结束，将来也难以返回阿联酋，尤其当定罪附带驱逐出境时；犯罪记录将保留至司法恢复名誉为止。

总之，逃避阿联酋的刑事案件会把一个可以解决的案件变成可能纠缠您多年的悬案；而到案并通过迪拜刑事律师进行辩护的被告人，往往能以撤案、和解、无罪或减轻处罚结束案件。

订票前必须知道的数字

给有刑事案件在身且需要出行者的实用建议

法律依据

• 2022年第38号联邦法令：颁布《刑事诉讼法》。

• 2021年第31号联邦法令：颁布《犯罪与刑罚法》。

• 2022年第42号联邦法令：颁布《民事诉讼法》。

• 2022年第50号联邦法令：颁布《商事交易法》。

• 2021年第29号联邦法令：关于外国人入境与居留。

关于在阿联酋有刑事案件时出境的常见问题

办理出境禁令案件的迪拜及其他酋长国刑事律师