优秀律师,最佳律师,专业律师0561516567迪拜
每一个面临纠纷的人都在寻找好律师,并在搜索栏中输入「迪拜最好的律师」或与自己案件领域相关的「专业律师」。然而在律师职业中,所谓「本事」并非事务所自我标榜的宣传标签,而是规范律师与法律顾问执业的法律所设定的一整套标准,且您在授权委托之前即可自行核实:是否登记于执业律师名册、其登记等级是否为审理您案件的法院所接受、是否持有有效的职业责任保险,以及是否在工作着手之前订立书面的律师费协议。本文说明如何辨别真正的专业律师与仅以此自称之人,您依法律明文享有哪些权利,以及在签署之前哪些迹象应当让您止步。
一、在法律的衡量中,什么样的律师才算称职?
法律将律师业界定为一项自由独立的职业,参与实现司法使命、确立法治并保障辩护权利。据此,寻找好律师实质上是寻找同时具备的四项要素,而非一个响亮的名字:
- 法定身份:其姓名已登记于部门所设的执业律师名册之中。
- 事务管辖能力:其获准在审理您案件的该特定法院出庭。
- 保险保障:其持有针对职业过失责任的有效保险单。
- 契约明确性:其在所约定工作着手之前,与您订立书面的律师费协议。
为何仅有名气并不足够?
因为法律本身即禁止律师以不符合本行业传统的方式为自己作宣传,或借助中介以广告、招徕手段谋求此种效果。因此,真正可取的衡量标准并非广告规模,而是可核实之事:登记、登记等级、专业领域与职业操守。据此,对您的案件而言,最好的律师未必是曝光最多者,而是在法律资格与实务经验上最有能力在您所在法院代表您的那一位。
二、授权委托之前,如何自行核实?
法律设有一项保护当事人的实务保障:明定法院、检察院及政府机关不得接受律师的委托授权,除非其姓名已登记于部门所设的执业律师名册。可见核实身份并非多此一举,而是您本人的委托授权得否被受理的前提条件。
签署前的三项核实
第一:询问其在执业律师名册中的登记及其有效性,登记期限为三年并可续期。第二:询问其职业过失责任保险单,这是登记条件之一,除非其责任已由所在律所的保险单涵盖。第三:要求在工作开始之前取得书面律师费协议,因法律要求该协议须载明费用数额、支付方式,以及所受托事务的种类与性质。
哪些人无权为您出庭?
并非律所中的每一位工作人员都是法律意义上的律师。法律研究员与法律顾问的工作仅限于提供法律服务,不含出庭辩论及在法院与司法委员会代表他人;并禁止其以任何方式在检察院或法院提起或跟进诉讼。至于事务员,则禁止其在法院或检察院出庭辩论,亦禁止其撰写诉状与起诉书或在其上签字。凡冒充律师身份或未取得执照而执业者,处拘役并处罚金。
三、对您的案件而言,「最好的律师」是获准进入您所在法院者
这是多数委托人所忽略之处。执业律师名册分为两类:在初审与上诉法院执业的律师名册,以及在联邦最高法院执业的律师名册。未登记为可在联邦最高法院出庭者,不得代表当事人于该院出庭,亦不得提交申请、上诉或起诉书。
这在您的案件中意味着什么?
这意味着在一审阶段承办您案件的专业律师,未必获准进入更高的救济审级——此事应自第一天即知晓,而非到了最高法院阶段才发现。这也意味着就某一审级订立的协议不会自动延伸至其后。明智的做法是直接询问:您是否获准在联邦最高法院出庭?若需上诉,由谁承办?
非本国籍律师的限制
法律允许在符合条件的情况下向非本国籍律师核发执照,其中包括其从业不少于 15 年,且须为一家获准的外国律师事务所的合伙人,并仅通过该所执业。对当事人而言最为重要的是:其出庭仅限于由主管机关决定指定的专门审判庭所审理的案件,且以该等案件不包括刑事案件、行政案件以及穆斯林的家庭与个人身份案件为条件。因此,若您的案件属刑事或家事范畴,寻找一位已登记的阿联酋籍专业律师并非偏好问题,而是法定要求。
四、授权委托前的警示信号
有些看似普通营销的做法,实则是法律予以处罚的违法行为。以下是最明显的警示信号:
- 有中介索取佣金以为您介绍律师:法律规定,任何人为收取佣金而为律师招揽客户者,处 20,000 至 200,000 迪拉姆罚金;再犯者,处不少于一年的拘役。
- 不符合本行业传统的宣传:由明文规定予以禁止,其规范与方式由实施细则确定。
- 未订立书面律师费协议即开始工作:法律要求该协议须于所约定工作着手之前,以任何方式订立为书面形式。
- 承诺保证结果:律师有权决定是否接受委托,并依职业准则采取其认为有效的方式;法律中并无任何规定使结果成为担保,其义务在于尽责,而非达成特定结果。
- 未披露的利益冲突:律师在接受委托之前,应就任何可能与您利益相冲突的情形告知您,否则不得接受委托。
五、依法律条文,您对律师享有的权利
您与律师之间的关系并非交由惯例支配,法律为其设定了具体义务:
五项不容违反的义务
其一:就其受托案件亲自出庭;若您在委托书中约定其亲自出庭,则其应予遵守,非有必要不得转委他人。其二:将案件的各个阶段及其进展告知您,并将所作出的裁定与判决及时通知您,向您提供建议,并提醒您注意上诉期限。其三:委托关系终止时,若您提出要求,应返还委托书及原始文件与文书。其四:不得泄露受托保守的秘密或因执业而知悉的秘密。其五:不得就同一纠纷向您的对方当事人提供任何协助,即便仅为咨询意见,纵在其委托关系终止之后亦然。
若您希望更换律师
此项权利受到保障,但伴有财务后果。若您于工作着手之后无正当理由解除对律师的委托,则应支付全部约定费用,如同其已完成该项工作。若解除委托发生于工作着手之前,则其就准备工作所投入的努力,有权请求不超过约定费用数额 25% 的费用。此外,案件已达可为裁判之程度者,律师非经法院同意不得辞任。
六、签署之前应当提出的问题
一份实务核对清单
- 您的登记等级为何?是在初审与上诉法院,还是在联邦最高法院?
- 由谁出席庭审?是您本人还是转委他人?我是否应在委托书中约定亲自出庭?
- 协议的范围如何?是否涵盖上诉?是否涵盖执行程序?
- 费用如何计算?一次性总额、按阶段计算,还是依律所通行的小时计费制?
- 预计有哪些支出?支出与费用有别,律师得收回其为办理案件所支出的费用。
- 是否存在利益冲突?这是一个直接的问题,值得一个直接且书面的答复。
- 案件方案及预计期限为何?由谁通知我开庭日期与裁判结果?
七、若律师违反其义务,应当如何处理?
法律为申诉划定了清晰路径,且这是一条不限于诉讼的职业途径:
申诉路径与处分
针对律师或法律顾问的申诉,于缴纳规定费用后向律师与法律顾问事务规范委员会提出;申诉人对委员会作出的不予受理决定,得自送达之日起 15 日内向部长提出异议。若轻微违规重复发生,或违规情节严重,则将案件移送检察院,并由其决定移送惩戒委员会。惩戒处分包括:警告、5,000 至 30,000 迪拉姆的行政罚款、停止执业不超过两年,以及永久注销登记。
法律依据
- 2022年第34号联邦法令,关于规范律师与法律顾问执业——联邦法律。
- 内阁决议,关于规范律师与法律顾问执业之联邦法令的实施细则——内阁决议。
- 内阁决议,关于核准律师与法律顾问执业守则——内阁决议。
常见问题
问如何判断一位律师是真有实力,而非只是宣传得好?
以可核实之事衡量,而非以其所言衡量。请询问其在执业律师名册中的登记及有效性、登记等级及其能否在审理您案件的法院出庭、职业过失责任保险单,并要求在工作开始之前取得书面的律师费协议。这些都是法定标准;至于不符合本行业传统的宣传,则为明文所禁止。
问对我的案件而言,谁是最好的律师?
对您的案件而言,最好的律师是在该案类型上具有专业积累、并获准在该案所属法院出庭者。执业律师分属两类名册:在初审与上诉法院出庭者,以及在联邦最高法院出庭者;未登记于后者的,不得于该院出庭或提交上诉。此事应在授权委托之前询问,而非其后。
问非本国籍律师可以在我的刑事或家事案件中出庭吗?
不可以。法律就非本国籍律师的执照核发设有条件:其出庭仅限于由主管机关决定指定的专门审判庭所审理的案件,且以该等案件不包括刑事案件、行政案件以及穆斯林的家庭与个人身份案件为条件。
问我付了佣金请人为我介绍律师,这样合法吗?
不合法,这属于法律予以处罚的行为。任何人为收取佣金而为律师招揽客户者,处 20,000 至 200,000 迪拉姆罚金;再犯者,处不少于一年的拘役。同样,法律亦禁止律师借助中介以广告或招徕手段谋求此种效果。
问律师是否有义务告知我上诉期限?
有,且这是一项明文义务。律师应将案件的各个阶段及其进展告知您,并及时通知您案件中作出的裁定与判决,就案件及对判决提起上诉事宜向您提供建议,并提醒您注意上诉期限。
问如何对律师提出申诉?
申诉于缴纳规定费用后向律师与法律顾问事务规范委员会提出。若委员会决定不予受理,您得自送达之日起 15 日内向部长提出异议。在情节严重或重复发生的违规情形下,案件将移送检察院,并由其移送惩戒委员会。
本文旨在传播法律文化与提升社会法律意识,不构成法律咨询意见,亦不构成针对任何具体事件的法律意见,不因此产生委托或法律代理关系,且不含对任何事务所的偏好推荐,亦不涉及事务所之间的比较。每一案件的结果因其事实与证据材料而异,法律条文及其修订亦可能发生变动。就您的具体情况,始终建议咨询持牌律师。AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS对于未经专业咨询而依据本文内容所作出的任何行为,概不承担责任。本文系阿拉伯文原文的译本;两种文本如有歧义,以阿拉伯文文本为准。
迪拜专业律师——各级法院的法律咨询与出庭代理
AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS是一家在迪拜获准执业的阿联酋本土律师事务所,就刑事、民事、商事、劳动、家庭与个人身份、房地产及执行等事务,在检察院与迪拜各级法院提供咨询与代理服务。若您正在寻找迪拜的好律师、为您的案件寻找最好的律师,或寻找您所涉纠纷类型的专业律师,我们建议采用本文所述标准:法定身份、登记等级、专业领域,以及书面的律师费协议。WhatsApp 咨询:0561516567。
本所在其他酋长国的服务
本所业务同时延伸至阿布扎比、沙迦、阿治曼、乌姆盖万、哈伊马角与富查伊拉。规范律师与法律顾问执业的法律属联邦法律,适用于在本国执业的所有人员;设有地方司法机关的酋长国,得以其地方立法规范在其法院从事该项执业的事务。若您正在寻找阿布扎比、沙迦或其他酋长国的专业律师,或为在迪拜以外审理的案件寻找最好的律师,欢迎致电 0561516567 与本所联系,以评估您的法律处境。

