Как снять судебное изгнание после окончания наказания в ОАЭ

Как снять судебное изгнание после окончания наказания в ОАЭ

Многие резиденты, в отношении которых вынесено решение о судебной депортации, считают, что окончание срока заключения или уплата штрафа автоматически отменяют депортацию. Это не так. Судебная депортация в ОАЭ является самостоятельным наказанием, которое не прекращается после отбытия основного наказания, и снятие судебной депортации после отбытия наказания возможно только по официальному ходатайству, поданному в судебный орган, вынесший приговор, с последующим получением специального разрешения на возвращение от органа, ведающего вопросами пребывания. Прямой ответ: да, судебную депортацию можно снять после отбытия наказания, но при соблюдении условий и в рамках определённой юридической процедуры. В этой статье адвокат по уголовным делам в Дубае из AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS объясняет, как снимается судебная депортация, кто подаёт ходатайство, какие документы требуются и в чём разница между отменой судебной депортации и разрешением на возвращение в страну.

Если вам нужна общая картина видов депортации и способов подачи прошения о помиловании, сначала прочитайте нашу предыдущую статью: Запрос на помилование от депортации в ОАЭ: судебной и административной. Данная же статья посвящена только одному вопросу: снятию судебной депортации после отбытия наказания.

Как снять судебную депортацию после отбытия наказания в ОАЭ?

Что такое судебная депортация и чем она отличается от административной?

Судебная депортация — это наказание, назначаемое судьёй в уголовном приговоре в отношении иностранца, осуждённого за преступление или проступок. По некоторым составам она обязательна и суд назначает её в силу закона, по другим — факультативна и остаётся на усмотрение суда, в соответствии с федеральным законом о преступлениях и наказаниях. Принципиальное отличие от административной депортации в том, что административная депортация — это решение органа по вопросам пребывания, которое можно обжаловать в административном порядке, тогда как судебная депортация является частью приговора. Поэтому снятие судебной депортации происходит не через административную жалобу, а через ходатайство в компетентный судебный орган.

Итог: если депортация указана в резолютивной части приговора, перед вами судебная депортация, и путь к её снятию начинается в прокуратуре и суде, а не в иммиграционном ведомстве.

Прекращается ли судебная депортация автоматически после отбытия наказания?

Нет. Окончание срока лишения свободы или уплата штрафа не отменяют судебную депортацию. Напротив, депортация исполняется сразу после отбытия основного наказания: осуждённый выдворяется за пределы страны и вносится в список лиц, которым запрещён въезд. Судебная депортация не погашается сроком давности и не прекращается по прошествии лет после выезда из страны; она сохраняется до вынесения официального решения об удовлетворении ходатайства о снятии судебной депортации или о разрешении на возвращение. Именно поэтому любой опытный адвокат по уголовным делам в Дубае, занимающийся делами о депортации, скажет вам: молчаливое ожидание ничего не решает, единственный путь — правильно оформленное ходатайство о снятии судебной депортации.

Кто вправе подать ходатайство о снятии судебной депортации?

Ходатайство о снятии судебной депортации после отбытия наказания вправе подать сам осуждённый или его представитель по официальной доверенности. Как правило, после исполнения депортации осуждённый уже находится за пределами страны, поэтому лицензированный адвокат в ОАЭ подаёт ходатайство и сопровождает его от его имени. Члены семьи, проживающие в стране, например супруг(а) или дети, могут усилить ходатайство, подтвердив семейные связи и гуманитарный интерес в возвращении, — это одни из важнейших обстоятельств, которые компетентный орган учитывает при рассмотрении ходатайства о снятии судебной депортации.

Какой орган компетентен снимать судебную депортацию в ОАЭ?

Снятие судебной депортации проходит два взаимодополняющих уровня. Первый — судебный: ходатайство о снятии судебной депортации подаётся в компетентную прокуратуру как орган, надзирающий за исполнением уголовных приговоров, либо в суд, вынесший приговор, в соответствии с федеральным уголовно-процессуальным законом. Второй — административный: даже после судебного решения об отмене или приостановлении депортации ранее депортированный иностранец не может вернуться в страну без специального разрешения органа, ведающего вопросами идентификации, гражданства и пребывания, в соответствии с федеральным законом о въезде и пребывании иностранцев. Поэтому успешное дело о снятии судебной депортации с самого начала охватывает оба уровня.

Этапы снятия судебной депортации после отбытия наказания

Документы

Получить официальную копию приговора и справку об отбытии наказания

Первый шаг в снятии судебной депортации — получить копию вступившего в силу приговора, справку о полном отбытии основного наказания и подтверждение даты выезда из страны во исполнение депортации.

Квалификация

Изучить характер преступления и вид депортации

Адвокат определяет, была ли депортация обязательной или факультативной и относится ли преступление к тем, к которым органы подходят строго, поскольку от этого зависят формулировка ходатайства о снятии судебной депортации и его обоснование.

Ходатайство

Подать ходатайство о снятии судебной депортации в прокуратуру или суд

Ходатайство подаётся в письменной форме с подтверждающими документами и гуманитарными, экономическими и семейными основаниями, с просьбой об отмене, приостановлении или замене депортации.

Процедура

Оформить разрешение на возвращение после судебного решения

После удовлетворения ходатайства о снятии судебной депортации процедура завершается в органе по вопросам пребывания: получение разрешения на возвращение и исключение имени депортированного из списков запрета на въезд.

Документы для ходатайства о снятии судебной депортации

  • Копия вступившего в силу уголовного приговора, содержащего наказание в виде судебной депортации.

  • Справка о полном отбытии основного наказания или подтверждение помилования.

  • Копия паспорта и дата выезда из страны во исполнение депортации.

  • Справка о благонадёжности из страны нынешнего проживания после депортации.

  • Подтверждение семейных связей, деловых интересов или предложения о работе в ОАЭ.

  • Письменное обязательство не повторять нарушение и соблюдать законы страны.

  • Официальная доверенность адвокату, который подаст и будет сопровождать ходатайство о снятии судебной депортации.

Когда ходатайство о снятии судебной депортации удовлетворяют, а когда отклоняют?

Шансы на удовлетворение ходатайства о снятии судебной депортации выше, если основное наказание отбыто полностью, после исполнения депортации прошёл разумный срок, заявитель подтверждает благонадёжное поведение за рубежом, имеет семью, проживающую в ОАЭ, или серьёзный экономический интерес, а преступление относится к тем, по которым закон допускает пересмотр депортации. Типичные основания отказа: депортация за преступления против безопасности государства, общественной нравственности или связанные с наркотиками; наличие других неисполненных приговоров; ходатайство о снятии судебной депортации, составленное в общих выражениях без документов; подача в некомпетентный орган, например административная жалоба на судебную депортацию.

Означает ли реабилитация снятие судебной депортации?

Реабилитация и снятие судебной депортации — разные, хотя и взаимодополняющие процедуры. Реабилитация стирает уголовно-правовые последствия приговора из учёта по истечении установленного законом срока и при соблюдении условий; она, безусловно, укрепляет дело о снятии судебной депортации, но не означает автоматического разрешения на возвращение в страну. Поэтому опытный адвокат по уголовным делам в Дубае советует при наличии условий сочетать оба ходатайства: реабилитацию для очистки учёта, а затем снятие судебной депортации и разрешение на возвращение на её основе.

31 от 2021

Закон, предусматривающий наказание в виде судебной депортации в уголовном приговоре

38 от 2022

Закон, регулирующий исполнение приговоров, ходатайства о приостановлении депортации и реабилитацию

29 от 2021

Закон, требующий специального разрешения для возвращения ранее депортированного лица

Практические советы перед подачей ходатайства о снятии судебной депортации

Не въезжайте в страну никаким способом до получения разрешения на возвращение. Въезд по другому паспорту или через другой пункт пропуска — самостоятельное преступление, которое ослабляет любые будущие шансы на снятие судебной депортации.

Не полагайтесь на готовые шаблоны из интернета. Каждое дело о снятии судебной депортации строится на обстоятельствах самого приговора и положении осуждённого.

Убедитесь в отсутствии других приговоров или заявлений в полицию. Незавершённое дело приостанавливает рассмотрение ходатайства о снятии судебной депортации до его урегулирования.

Начинайте с судебного ходатайства, затем — административное. Обращение за разрешением на возвращение до решения судебного органа обычно ведёт к отказу по формальным основаниям.

Правовые источники

  • Федеральный декрет-закон № 31 от 2021 года о введении в действие Закона о преступлениях и наказаниях с изменениями.

  • Федеральный декрет-закон № 38 от 2022 года о введении в действие Уголовно-процессуального закона.

  • Федеральный декрет-закон № 29 от 2021 года о въезде и пребывании иностранцев.

Часто задаваемые вопросы о снятии судебной депортации после отбытия наказания

ВМожно ли снять судебную депортацию после отбытия наказания в ОАЭ?
Да. Судебную депортацию можно снять после отбытия наказания, подав официальное ходатайство в прокуратуру или компетентный суд, а затем получив специальное разрешение на возвращение от органа по вопросам пребывания. Это не происходит автоматически и требует сильного документального дела.
ВСколько длится процедура снятия судебной депортации?
Законом срок не установлен; он зависит от характера преступления, полноты документов и компетентного органа. Полное дело, поданное профильным адвокатом, рассматривается гораздо быстрее, чем общие ходатайства без подтверждений.
ВПрекращается ли судебная депортация через 5 или 10 лет?
Нет. Судебная депортация не погашается сроком давности, сколько бы лет ни прошло после выезда из страны; имя остаётся в списке запрета на въезд до официального решения об удовлетворении ходатайства о снятии судебной депортации.
ВМогу ли я подать ходатайство о снятии судебной депортации, находясь за пределами ОАЭ?
Да, это обычная ситуация. Лицензированный адвокат в стране подаёт и сопровождает ходатайство о снятии судебной депортации по официальной доверенности, заверенной посольством или консульством ОАЭ в стране вашего проживания.
ВВ чём разница между снятием судебной депортации и прошением о помиловании от административной депортации?
Прошение о помиловании от административной депортации подаётся в административный орган, принявший решение, а снятие судебной депортации запрашивается в прокуратуре или суде, поскольку она является частью приговора. Подача в неверный орган означает отказ по формальным основаниям.
ВСнимают ли судебную депортацию по делам о наркотиках?
Дела о наркотиках относятся к самым строгим, и депортация по ним, как правило, обязательна, но это не исключает рассмотрения дела. Успех снятия судебной депортации по ним зависит от характера обвинения, полного отбытия наказания и подтверждения выздоровления и благонадёжного поведения.
ВДостаточно ли реабилитации для возвращения в ОАЭ после судебной депортации?
Одной реабилитации недостаточно. Она стирает уголовно-правовые последствия приговора и укрепляет дело, но для возвращения требуются удовлетворение ходатайства о снятии судебной депортации и специальное разрешение на въезд от органа по вопросам пребывания.
ВЧто будет, если я въеду в ОАЭ до снятия судебной депортации?
Въезд в страну после депортации без разрешения — самостоятельное правонарушение, наказуемое по закону, влекущее немедленное выдворение и ослабляющее любые будущие шансы на снятие судебной депортации.
ВМожно ли снять судебную депортацию, если моя жена и дети живут в Дубае?
Семья, проживающая в стране, — одно из сильнейших гуманитарных оснований в ходатайстве о снятии судебной депортации, особенно если дети учатся или семья зависит от депортированного как от кормильца.
ВЗачем мне адвокат по уголовным делам в Дубае для снятия судебной депортации?
Потому что снятие судебной депортации проходит через два разных органа и требует точной юридической формулировки, связывающей обстоятельства приговора с гуманитарными и правовыми основаниями. Профильный адвокат по уголовным делам с самого начала выбирает верный путь и избавляет вас от формального отказа, стоящего месяцев.

Правовая оговорка
Данный материал подготовлен AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS исключительно в целях правового просвещения и общественной осведомлённости и не является юридической консультацией или заключением по конкретному делу. Процедуры снятия судебной депортации различаются в зависимости от характера преступления и обстоятельств приговора, поэтому рекомендуем обратиться к профильному адвокату перед любыми действиями.

При расхождении между настоящим переводом и арабской версией преимущественную силу имеет арабский текст.

Дубай

AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS предоставляет услуги адвоката по уголовным делам в Дубае по снятию судебной депортации после отбытия наказания, подаче ходатайств об отмене судебной депортации в прокуратуру и суды Дубая, получению разрешения на возвращение после депортации, реабилитации и исключению имён из списков запрета на въезд.

Другие эмираты

Фирма также ведёт дела о снятии судебной депортации, ходатайства об отмене депортации и разрешения на возвращение в прокуратурах и судах Абу-Даби, Шарджи, Аджмана, Умм-эль-Кайвайна, Рас-эль-Хаймы и Фуджейры силами команды адвокатов по уголовным делам, специализирующихся на делах о депортации.