English
العربية
Русский
اردو
中文
Divorce pour préjudice pour les femmes aux Émirats
La loi fédérale sur le statut personnel des Émirats arabes unis accorde à l'épouse le droit de demander un divorce judiciaire pour préjudice (darar) si son époux lui a causé un préjudice matériel ou moral rendant impossible la poursuite de la vie conjugale entre époux dans leur situation, que ce préjudice prenne la forme de mauvais traitements, d'abandon, de défaut d'entretien ou d'autres motifs reconnus par la loi. Le divorce pour préjudice figure parmi les affaires exigeant de l'épouse une preuve précise et une plaidoirie juridique rigoureuse devant le tribunal de la famille. Dans ce guide, Awadh Almheiri Law Firm and Legal Consultations vous explique la notion de divorce pour préjudice, ses cas reconnus, la procédure à suivre pour engager une telle action, ainsi que les principaux droits financiers qui en découlent pour l'épouse aux Émirats arabes unis.
Une consultation juridique précoce préserve vos droits et vous fait gagner du temps et des efforts .. Contactez-nous dès maintenant
La notion de divorce pour préjudice en droit émirien
Le divorce pour préjudice est un divorce judiciaire que l'épouse peut demander devant le tribunal de la famille dès lors qu'il est établi que son époux lui a causé un préjudice matériel ou moral rendant impossible la poursuite de la relation conjugale selon les usages et le droit. Il se distingue de l'action pour discorde et litige (chiqaq wa niza') en ce qu'il doit reposer sur la preuve d'un acte précis imputable à l'époux et constitutif d'un préjudice, alors que l'action pour discorde se fonde simplement sur l'impossibilité de poursuivre la vie conjugale, sans exiger la preuve d'un acte déterminé. Le juge prononce le divorce pour préjudice dès lors qu'il est convaincu, sur la base des preuves apportées par l'épouse, que le préjudice est établi ; le jugement rendu constitue alors un divorce irrévocable (talaq ba'in bainouna sughra).
Les cas constitutifs d'un préjudice justifiant le divorce de l'épouse
Mauvais traitements verbaux ou physiques
Le fait que l'épouse subisse de manière répétée des coups, des insultes ou des humiliations de la part de son époux constitue l'une des formes les plus manifestes de préjudice justifiant le divorce ; ce préjudice se prouve habituellement par des rapports médicaux, des témoignages et des rapports de police.
Abandon du lit conjugal ou du domicile
Le refus de l'époux d'avoir des relations conjugales avec sa femme, ou son abandon du domicile conjugal sans motif légitime pendant une durée dépassant le seuil fixé par la loi, constitue un préjudice ouvrant droit à une demande de divorce.
Défaut d'entretien malgré une capacité financière
Le refus de l'époux de subvenir aux besoins de son épouse et de ses enfants malgré sa capacité financière constitue un manquement à une obligation conjugale fondamentale, ouvrant droit à une demande de divorce pour préjudice.
Dépendance de l'époux aux stupéfiants ou à l'alcool
La preuve d'une dépendance de l'époux mettant en danger la famille ou constituant un manquement à ses devoirs conjugaux figure parmi les motifs ouvrant droit à une demande de divorce pour préjudice.
Remariage de l'époux avec preuve d'un préjudice
Si l'époux se remarie et que la première épouse prouve que ce mariage lui a causé un préjudice matériel ou moral, elle est en droit de demander le divorce pour préjudice devant le tribunal de la famille.
La procédure d'introduction d'une action en divorce pour préjudice aux Émirats
La procédure débute par le dépôt d'une demande auprès de la section compétente d'orientation familiale, laquelle s'efforce de réconcilier les époux dans un délai déterminé ; en cas d'échec de la conciliation, la section délivre une autorisation d'ester en justice permettant à l'épouse d'introduire son action devant le tribunal de la famille. L'épouse supporte la charge de prouver le préjudice par tous les moyens de preuve disponibles, tels que les témoignages, les rapports médicaux, les rapports officiels et la correspondance ; le tribunal peut, dans certains cas, désigner deux arbitres issus des familles des époux afin de tenter une réconciliation avant de statuer sur l'affaire. Si le tribunal est convaincu que le préjudice est établi, il rend son jugement prononçant le divorce et fixant les droits financiers qui en découlent.
Les droits financiers de l'épouse en cas de jugement de divorce pour préjudice
La dot différée (Mou'akhar)
L'épouse a droit à l'intégralité de la dot différée convenue dans le contrat de mariage dès le prononcé du jugement de divorce, sans aucune réduction de sa valeur.
L'indemnité de consolation (Mout'a)
Le divorce résultant d'un préjudice causé par l'époux, l'épouse peut réclamer une indemnité de consolation (mout'a), dont le montant est apprécié par le tribunal selon la situation financière de l'époux et la durée du mariage.
La garde des enfants
La garde est généralement confiée à la mère dans ces cas, sauf empêchement légal ou religieux, le tribunal tenant toujours compte de l'intérêt supérieur de l'enfant.
Le logement de la gardienne et la pension alimentaire
L'époux est tenu de fournir un logement adapté à la mère gardienne et à ses enfants, ou une allocation de logement, en plus d'une pension alimentaire continue jusqu'à ce que les enfants atteignent l'âge légal.
Pourquoi avez-vous besoin d'un avocat spécialisé en divorce pour préjudice ?
Prouver le préjudice devant le tribunal de la famille exige une grande rigueur dans le rassemblement des preuves, la rédaction de l'action et la gestion des différentes étapes de la procédure, depuis l'orientation familiale jusqu'au jugement définitif. Le recours à un avocat spécialisé en affaires de statut personnel aide l'épouse à déterminer le type de préjudice à prouver, à préparer les preuves appropriées et à réclamer l'intégralité de ses droits financiers liés au divorce, ce qui lui fait gagner un temps et des efforts considérables tout en préservant ses droits et ceux de ses enfants.
Pourquoi les épouses font-elles confiance à Awadh Almheiri Law Firm and Legal Consultations ?
Awadh Almheiri Law Firm and Legal Consultations est un cabinet d'avocats émirien agréé, qui fournit ses services en matière de statut personnel et de divorce à Dubaï et dans l'ensemble des Émirats, fort d'une expérience pratique dans les relations avec les tribunaux de la famille et les sections d'orientation familiale.
Que vous soyez à l'étape de l'orientation familiale ou sur le point d'introduire une action en divorce pour préjudice, notre équipe vous accompagne selon un plan juridique clair, préservant votre dignité, vos droits et ceux de vos enfants, en toute confidentialité et avec un accompagnement complet jusqu'au prononcé du jugement.
Subissez-vous un préjudice justifiant une demande de divorce ?
Notre équipe juridique est prête à vous accompagner depuis l'étape de l'orientation familiale jusqu'au jugement définitif, en toute confidentialité et avec une protection complète de vos droits.
Awadh Almheiri Law Firm and Legal Consultations
Questions fréquentes
Awadh Almheiri Law Firm and Legal Consultations fournit ses services dans l'ensemble de l'émirat de Dubaï, accompagnant les épouses dans les affaires de divorce pour préjudice et de statut personnel devant les sections d'orientation familiale et les tribunaux de la famille à Dubaï.
Le cabinet fournit également ses services juridiques à Abou Dabi, Charjah, Ajman, Ras Al Khaimah, Fujaïrah et Oumm Al Qaïwaïn, couvrant l'ensemble des affaires de statut personnel et de divorce devant les autorités compétentes et les tribunaux de la famille de chaque émirat.